El lloc web (d’ara endavant, el “Lloc Web”), utilitza galetes i altres tecnologies de seguiment similars per recollir informació sobre l’ús del Lloc Web, així com per mostrar publicitat relacionada amb les preferències a partir dels hàbits de navegació i perfil dels usuaris (per exemple, pàgines visitades).
En compliment del que disposa l’article 22 de la Llei 34/2002, d’11 de juliol, de serveis de la societat de la informació i del comerç electrònic, la present Política de Galetes té com a finalitat informar els usuaris de manera clara i precisa sobre les galetes que utilitza el Lloc Web per recollir informació.
1. Què són les galetes?
Una galeta és un fitxer que es descarrega al seu ordinador en accedir a determinades pàgines web. Les galetes permeten a una pàgina web, entre altres coses, emmagatzemar i recuperar informació sobre els hàbits de navegació d’un usuari o del seu equip i, depenent de la informació que continguin i de la manera com utilitzi el seu equip, poden utilitzar-se per reconèixer l’usuari. El navegador de l’usuari emmagatzema galetes al disc dur només durant la sessió actual ocupant un espai mínim i sense perjudicar l’ordinador. Les galetes no contenen cap mena d’informació personal específica, i la majoria d’elles s’eliminen del disc dur en finalitzar la sessió del navegador (les anomenades galetes de sessió).
La majoria dels navegadors accepten les galetes com a estàndard i, independentment d’aquestes, permeten o impedeixen en els ajustos de seguretat les galetes temporals o emmagatzemades.
2. Quins tipus de galetes s’utilitzen en aquest Lloc Web?
A continuació, s’inclou una descripció i una taula amb la identificació de les galetes utilitzades al Lloc Web, indicant si són pròpies o de tercers (i la identificació del tercer contractat o els serveis del qual s’han decidit utilitzar) i la seva finalitat:
3. Protecció de dades personals:
El Responsable del Tractament de les dades personals de l’usuari és l’entitat identificada a l’Avís Legal i a la Política de Privacitat del lloc web, i informa que aquestes dades seran tractades de conformitat amb el que disposa el Reglament (UE) 2016/679, de 27 d’abril de 2016 (RGPD) i la Llei Orgànica 3/2018, de 5 de desembre, de Protecció de Dades Personals i garantia dels drets digitals (LOPDGDD).
En aquest sentit, la finalitat del tractament i el període de conservació dependrà de la galeta instal·lada, segons s’informa en l’apartat corresponent d’aquesta Política, sent la base legitimadora del tractament el consentiment de l’interessat quan sigui necessari, sense perjudici de les galetes que poden ser exceptuades per la normativa aplicable (per exemple, les galetes necessàries).
Les dades recollides per les galetes no es comunicaran a tercers, excepte en els casos en què sigui necessari pel fet de tractar-se de galetes de tercers o per obligació legal, segons es descriu a l’apartat anterior.
Algunes de les galetes pròpies instal·lades en aquest lloc web poden realitzar transferències internacionals de dades, en aquest cas s’han subscrit amb els proveïdors corresponents clàusules contractuals tipus que homologuen la protecció de les teves dades a l’exigible en el Reglament (UE) 2016/679 de Protecció de Dades (RGPD). En particular, t’informem que les galetes de Google Analytics impliquen que les teves dades siguin objecte d’una transferència als Estats Units, país que ha estat declarat amb un nivell adequat de protecció per la Comissió Europea per a les dades personals transferides des de la UE a empreses nord-americanes que participen en el nou marc (“Data Privacy Framework EU-US”), mitjançant decisió de data 10 de juliol de 2023. En aquest sentit, Google LLC és un participant actiu en el Data Privacy Framework EU-US.
L’usuari pot exercir els seus drets en matèria de protecció de dades tal com s’informa a la nostra Política de Privacitat, on podrà trobar més informació sobre el tractament de les seves dades personals. Així mateix, l’usuari té dret a presentar una reclamació davant l’Agència Espanyola de Protecció de Dades (www.aepd.com) si ho considera oportú.
4. Consentiment
L’informem que, com que algunes de les galetes i píxels no són necessaris per a l’ús del Lloc Web, vostè pot no prestar el seu consentiment per al seu ús o revocar aquest consentiment en qualsevol moment. Tanmateix, el fet de desactivar les galetes pot implicar la pèrdua d’un funcionament òptim del lloc web, quedant inhabilitades algunes de les funcionalitats o serveis prestats per aquest.
En el cas que hagi acceptat les galetes prement el botó “Acceptar tot” o a través de la configuració de galetes del Lloc Web, consentirà l’ús de les tecnologies abans esmentades, en les condicions contingudes en la present Política de Galetes.
5. Gestió de galetes
Opció 1: Panell de configuració de galetes
Des del panell de configuració de galetes (banner de galetes), l’usuari podrà seleccionar les galetes que el Lloc Web pot instal·lar en el seu dispositiu, excepte les galetes necessàries, que estan activades per defecte per ser essencials per a la navegació i la utilització de les diferents opcions o serveis que s’ofereixen.
Pot modificar les seves opcions de consentiment en qualsevol moment fent clic en el següent enllaç: Configurar Galetes.
Opció 2: Modificar galetes des del navegador
Sense perjudici de l’anterior, l’Usuari té la possibilitat de configurar el seu navegador per ser avisat de la recepció de galetes i per impedir o eliminar la seva instal·lació al seu equip.
Si us plau, consulti les instruccions i manuals del seu navegador per ampliar aquesta informació:
• Si utilitza Microsoft Internet Explorer, a l’opció de menú Eines seleccionant Opcions d’Internet i accedint a Privadesa. veure més.
• Si utilitza Firefox per a Mac a l’opció de menú Preferències, seleccionant Privadesa, accedint a l’apartat Mostrar galetes, i per a Windows a l’opció de menú Eines, seleccionant Opcions, accedint a Privadesa i després a Utilitzar una configuració personalitzada per a l’historial. veure més.
• Si utilitza Safari, a l’opció de menú Preferències, seleccionant Privadesa. veure més.
• Si utilitza Google Chrome, a l’opció de menú Eines, seleccionant Opcions (Preferències en Mac), accedint a Avançades i després a l’opció Configuració de contingut de la secció Privadesa, i finalment marcant Galetes al diàleg de configuració de contingut. veure més.
Finalment, l’informem que té la possibilitat de revocar en qualsevol moment el consentiment prestat per a la utilització de galetes, configurant per a això el seu navegador en els termes previstos en el punt anterior.
6. Actualitzacions i canvis en la Política de Galetes
La present Política de Galetes pot estar subjecta a canvis. En conseqüència, recomanem a l’usuari revisar aquesta política cada vegada que accedeixi al nostre Lloc Web per estar informat sobre eventuals canvis en la mateixa, que li serien aplicables.
Si desitja més informació sobre l’ús de galetes, pot consultar les dades de contacte disponibles a l’Avís Legal i a la Política de Privacitat del lloc web.
Data d’última actualització: 14 de maig de 2025.